英文翻譯中文 ~不要線上翻譯~

2009-10-02 7:58 am
Twenty-five years ago, John was available only from small business operating in predominantly Asian sections of large cities. Today John has become popular as a high-protein health food and is widely available in supermarkets throughout the United States. At the same time, John production has evolved to become factory-based using modern food-processing technologies.

Draw a diagram with demand and supply curves depicting the market for John 25years ago and the market for John today.
Given the information above, what does the demand-supply model predict about changes in the volume of John sold in the United States between then and now? What does it predict about changes in the price of John?

p.s. ~不要線上翻譯~

回答 (3)

2009-10-03 9:47 pm
二十五年前,約翰只能從小企業經營為主的亞洲部分大城市。今天,約翰已成為流行,高蛋白質的健康食品,被廣泛可在超級市場整個美國。同時,約翰生產已經發展成為工廠的利用現代食品加工技術。

繪製圖表的需求和供給曲線描繪了市場的約翰25年前的今天市場約翰。鑑於上述信息,請問供需模型預測新的變化,在數量約翰銷往美國,此後到現在?這是什麼新的變化,預測的價格約翰?
2009-10-03 8:44 pm
二十五年前,約翰從小企业操作是僅可得到在主要地大都市的亞洲部分。 今天約翰变得普遍作為一份高蛋白健康食品並且是廣泛可用的在超級市場遍及美國。 同时,約翰生產演變变得基於工廠使用現代食物處理技術。 得出與今天描述約翰的需求曲線的一張圖市場25years前和約翰的市場。假使上面信息,什麼要求供應模型預言關於在美國賣的約翰上的容量的变化之間然後和現在? 它預言什麼關於在約翰上的價格的变化?
參考: ME
2009-10-02 11:06 pm
二十五年前,約翰是只 可得到從小企業經營在主要地大都市的亞洲部分。 今天約翰變得普遍作為一份高蛋白健康食品并且廣泛是可利用的在超級市場遍及美國。 同時,約翰生產演變變得使用現代食物處理技術基於工廠。


得出一張圖與今天描述市場為約翰的需求曲線25年前和市場為約翰。
假使信息上面,什麼要求供應模型預言關於在美國賣的約翰上的容量的變化之間然後和現在? 它預言什麼關於在約翰上的價格的變化?


收錄日期: 2021-04-13 16:52:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091001000051KK02194

檢視 Wayback Machine 備份