想用英文向女友求婚 ,應該點講 ?
係咪please marry with me ?
thanks a lot
回答 (3)
can you marry me?
can you be my wife?
It's hard for me to say,
but I can spell it out for you to see easily.
I'm not just playing games.
I hope you know how much I really care for you.
hope you know how much I really care for you.
No matter where you are.
I'm always there for you.
让我说出它来比较困难
但是我可以用你容易看到的方法讲清楚它
我不仅仅是在玩游戏
I我希望你明白我是多么关心你.
不管你在哪儿
我会永远和你在一起
I want to share my life with you.
我希望和你一起分享我的生命
So will you marry me?
你愿意嫁给我吗?
I will always love you,
我会永远爱你
and I'll try to make you happy every day.
我会尽力让你快乐每一天
Marry me.
嫁给我
I will always care for you.
我会永远关心你
We'll always have each other.
我们会永远彼此拥有
We'll be a family.
我们会有一个家
If you could only read my mind
you'd know by now.
I'll spell it out for you,
so I can show you how I feel for you.
Two words. Marry me.
如果你不能理解我的想法
你会逐渐明白的
我会给你讲清楚
我可以让你明白我的感觉
两个字:嫁给我!
'honey, will you marry me?'
收錄日期: 2021-04-23 23:24:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091001000051KK01031
檢視 Wayback Machine 備份