日本人有朱姓嗎?

2009-09-29 5:39 am
我想問日本有朱姓嘛??
如果有應該點讀??!

thankyou!

回答 (2)

2009-09-29 7:28 am
✔ 最佳答案
「朱」並非日本姓氏。

日本人一般將「朱」這個中國人姓氏,唸作「シュ」(羅馬拼音: Shu),漢字寫法則不變。

「朱」這個漢字,日本人多用於名字,讀法為「あか」(Aka)或者「あけ」(Ake)。

例:-

朱美(あけみ, Akemi)
朱利(あかり, Akari)

參考:http://cgi.members.interq.or.jp/mercury/p37/name/index.cgi?q=%E6%9C%B1&ref=search&gen=0

參考: 個人所知+網頁
2009-09-29 11:05 pm
沒有
朱=あけ(Ake)/しゅ(Shu)
參考: myself


收錄日期: 2021-04-23 18:22:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090928000051KK01588

檢視 Wayback Machine 備份