(20點) 急~ 英文勁人可否幫忙翻譯以下對話為英文?

真係自己一句句translate既,但我英文唔太好,希望幫到你,有d term好專有真係唔識,sorry
因為太長,所以upload左完整版,一定唔係virus,以下睇住一少段先
http://www.sendspace.com/file/lkrf1q << dl

奈奈:
Thank you for all of you. It&#039;s so weird that I feel hot in winter. Here must be a
weird climate.
A:
奈奈, please forgive my interruption
奈奈:
What? You shocked me, what happened?
A:
Congradulation for the 7th anniversary
奈奈:
Thanks!

錄音：
奈奈

Firstly, I want to congradulate you for the 7th anniversay since you debuted. Seeing you standing on the stage, I truely feel delighted. When you were in mother&#039;s body, you weighted 3.6kg, what a heavy weight,
every time when the neighbours saw me, they asked me whether I will be giving birth to twins.

It was really a great challenge of giving birth to you, it took two days to bring you into the world, but what the nurses have said &#039;&#039;The baby is really cute, she will certainly be Miss 新居浜 in the future&#039;&#039;
These words made my pain disappeared.

You have been wishing to become a singer since you were 2 or3, you started to learn how singing, all the nurseryrhyme and old songs, you also participated in lots competitions, everyone loves you, especially the old. There were hard practices every day when you were in primary school, you treated them seriously even in holidays, before the exams and even in tears, it&#039;s just like that tough little girl is still here, right besides me.

1995, the seventeenth of January, the date that you participated the entrance examination of 堀越学園, the date that your destiny has been determined. If you went to Tokyo by train, you may have been suffered from natural disaster, but the God loves you, just when you arrived Tokyo in that bus, the 阪神 earthquake just happened in the other side of Japan. I was so happy that you were safe but at the same time I cared so much about the victims of the earthquake.

唔小心DELETE答果個野...

依個係翻譯左對話為英文既WEBSITE呀..

http://docs.google.com/Doc?docid=0ATR5LzUiSHMwZDJqZzd3a18xMWZxM3g5c2di&hl=en

Natsume: thank you! very nice! now obviously winter climate, there is sure to be anomalousA: Natsume, allow me for interrupting Natsume: what's going on? a fright ... What's wrong? a: wish Natsume 7 anniversary!: thank you, a: in 2007, the 7 anniversary day, the world's most support Natsume people have message broadcast to you, please keep quiet and listen to the recording: NatsumeFirst of all, congratulations on your anniversary of films (7. See you standing so much I hearts feel happy. You're mother arms, large portions of the 3.6kg neighbourhood see kask are twins. Birth is across the two-day had a difficult delivery, but heard the midwife said that "the child is so cute, will become the new House-bang," Miss pain have forgotten. You two or three-year-old dream of being a singer at the beginning, singing, learn to be more and more children are chosen and old favorites, pub game.Age little loved you is very popular, and in particular makes old people happy. Primary school age every day is vigorous exercise, school holidays, on the eve of the examination, even if the test was in tears all continue to practice.The effort to figure is still fresh in our memory. The more you participate the Minister on the day of the garden entrance examination,

您好，我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源，您能從中得到不少幫助：

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!