急!!!幫我翻譯做英文!! 20點!!

2009-09-28 3:47 am
學習以古希臘、古羅馬為代表古典風格,並且發展了‘柱式’的概念。
強調建築的比例如同人的比例一樣,反映了宇宙的和諧於規律,這一點上很強烈地體現了畢達哥拉斯、柏拉圖傳統的影響。
使用對稱的形狀,集中式
恢復“自然”,以尺規作圖製圖,以圓形和正方形為主
反對哥特式建築,其特色為“高”、“尖”,並被認為是基督教神權統治的象徵。

回答 (7)

2009-09-28 5:10 am
✔ 最佳答案
Learn to ancient Greece and ancient Rome to represent the classical style, and to develop a 'pillar' concept.
Stressed that the proportion of the building as the proportion of people who like to reflect the harmony of the universe in the law on this point very strongly reflects Pythagoras, Plato traditional impact.
With a symmetrical shape, centralized
To restore the "natural" to ruler mapping mapping to circular and square-based
Opposed to Gothic architecture, which is characterized as "high", "sharp", and is regarded as a symbol of the Christian theocratic rule.
2009-09-28 8:26 pm
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!
2009-09-28 5:42 am
學習以古希臘、古羅馬為代表古典風格,並且發展了‘柱式’的概念。

強調建築的比例如同人的比例一樣,反映了宇宙的和諧於規律,這一點上很強烈地體現了畢達哥拉斯、柏拉圖傳統的影響。

使用對稱的形狀,集中式
恢復“自然”,以尺規作圖製圖,以圓形和正方形為主
反對哥特式建築,其特色為“高”、“尖”,並被認為是基督教神權統治的象徵。

====================================

Learn to ancient Greece, ancient Rome to represent the classical style, and to develop a 'pillar' concept.

Stressed that the proportion of the building as the proportion of people who, like, reflecting the harmony of the universe in the law on this point very strongly reflected Pythagoras, Plato traditional impact.
With a symmetrical shape, centralized

To restore the "natural" in order to ruler mapping mapping to circular and square-based
Opposed to Gothic architecture, which is characterized as "high", "sharp", and is regarded as a symbol of the Christian theocratic rule.
參考: ME..XD
2009-09-28 4:44 am
Learn to ancient Greece and ancient Rome to represent the classical style, and to develop a 'pillar' concept.
Stressed that the proportion of the building as the proportion of people who like to reflect the harmony of the universe in the law on this point very strongly reflects Pythagoras, Plato traditional impact.
With a symmetrical shape, centralized
To restore the "natural" to ruler mapping mapping to circular and square-based
Opposed to Gothic architecture, which is characterized as "high", "sharp", and is regarded as a symbol of the Christian theocratic rule.
參考: 書
2009-09-28 4:44 am
參考: me
2009-09-28 4:05 am
Learn to ancient Greece and ancient Rome to represent the classical style, and to develop a 'pillar' concept.
Stressed that the proportion of the building as the proportion of people who like to reflect the harmony of the universe in the law on this point very strongly reflects Pythagoras, Plato traditional impact.
With a symmetrical shape, centralized
To restore the "natural" to ruler mapping mapping to circular and square-based
Opposed to Gothic architecture, which is characterized as "high", "sharp", and is regarded as a symbol of the Christian theocratic rule.
參考: me
2009-09-28 3:49 am
Learn to ancient Greece and ancient Rome to represent the classical style, and to develop a 'pillar' concept.
Stressed that the proportion of the building as the proportion of people who like to reflect the harmony of the universe in the law on this point very strongly reflects Pythagoras, Plato traditional impact.
With a symmetrical shape, centralized
To restore the "natural" to ruler mapping mapping to circular and square-based
Opposed to Gothic architecture, which is characterized as "high", "sharp", and is regarded as a symbol of the Christian theocratic rule.


收錄日期: 2021-04-13 16:52:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090927000051KK01702

檢視 Wayback Machine 備份