如題;;
1.人生就如摩天輪，有高有低，去到每一個階段都要有不同的困難面對。
中文翻譯做英文=]
2009-09-27 7:07 am
回答 (4)
2009-09-27 7:15 am
✔ 最佳答案
人生就如摩天輪，有高有低，去到每一個階段都要有不同的困難面對。 翻譯後...
Life is just like the Ferris wheel, height, every stage has different
difficulties to face.
P.S. 我無用任何翻譯機，我係用自己ge文字來翻譯
2009-10-01 12:10 pm
Life is like the Ferris Wheel which has its ups and downs. One will face various types of obstacles when reaching different stages.
2009-09-27 9:39 am
Life is like a Ferris wheel with ups and downs an different problems at different stages.
2009-09-27 01:39:45 補充：
an different 應為 and different
2009-09-27 01:39:45 補充：
an different 應為 and different
2009-09-27 7:13 am
Life is just like the Ferris wheel, height, go to every stage should be
different in the face of difficulties.
應該係
different in the face of difficulties.
應該係
參考: 自己
收錄日期: 2021-04-15 20:17:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090926000051KK02179