粵語 衛蘭 - 如水歌詞 (拼音)

如水
期待過我們似細水
(kei)(doi)(gwo)(ngo)(mun)(ci)(sai)(seoi)
可惜蒸發出眼淚
(ho)(sik)(zing)(faat)(ceot)(ngaan)(leoi)
明白你最近有些暫時伴侶 偷一刻午睡
(ming)(baak)(nei)(zeoi)(gan)(jau)(se)(zaam)(si)(bun) (tau)(jat)(hak)(ng)(seoi)
彷彿專一使你極空虛
(fong)(fat)(zyun)(jat)(si)(nei)(gik)(hung)(heoi)
懷疑被你抱著我念著誰
(waai)(ji)(bei)(nei)(pou)(zoek)(ngo)(nim)(zoek)(seoi)
無論你再好 亦捨得失去
(mou)(leon)(nei)(zoi)(hou) (jik)(se)(dak)(sat)(heoi)
難過亦過難道我
(naan)(gwo)(jik)(gwo)(naan)(dou)(ngo)
嫌損失未夠多
(jim)(syun)(sat)(mei)(gau)(do)
早放手可減輕痛楚
(zou)(fong)(sau)(ho)(gaam)(heng)(tung)(co)
不等泡沫給吹破
(bat)(dang)(pou)(mut)(kap)(ceoi)(po)
不想去知誰填補我
(bat)(soeng)(heoi)(zi)(seoi)(tin)(bou)(ngo)
無悔在我還是我
(mou)(fui)(zoi)(ngo)(waan)(si)(ngo)
任你多麼差錯
(jam)(nei)(do)(mo)(caa)(co)
無謂去追問為何
(mou)(wai)(heoi)(zeoi)(man)(wai)(ho)
深知告別損失非我
(sam)(zi)(gou)(bit)(syun)(sat)(fei)(ngo)
讓情人離別
(joeng)(cing)(jan)(lei)(bit)
似水清洗我
(ci)(seoi)(cing)(sai)(ngo)
原諒你對著我說謊
(jyun)(loeng)(nei)(deoi)(zoek)(ngo)(syut)(fong)
出於好意的作狀
(ceot)(jyu)(hou)(ji)(dik)(zok)(zong)
明白你最近已經避談近況
(ming)(baak)(nei)(zeoi)(gan)(ji)(ging)(bei)(taam)(gan)(fong)
早不敢寄望
(zou)(bat)(gam)(gei)(mong)
心中早把相愛如觀光
(sam)(zung)(zou)(baa)(soeng)(oi)(jyu)(gun)(gwong)
情如瀑布瀉下也未驚慌
(cing)(jyu)(buk)(bou)(se)(haa)(jaa)(mei)(ging)(fong)
心境已隨著那水花得到釋放
(sam)(ging)(ji)(ceoi)(zoek)(naa)(seoi)(faa)(dak)(dou)(sik)(fong)
心中有漣漪吹過 又回到最初
(sam)(zung)(jau)(lin)(ji)(ceoi)(gwo) (jau)(wui)(dou)(zeoi)(co)
平靜去做我
(ping)(zing)(heoi)(zou)(ngo)

註: 用注音是無法把廣東音正確的標出來, 只有屬於它的粵拼才有實際上的效果.
拼音是沿用香港語言學學會的系統 http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
另外也可以在這個網站學發音: http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html
點選廣東話後輸入100字以內中文字, 然後按即時發音就可以聽到真人發聲. 如果想聽清楚一點, 可以在每個字與字中間加逗號就可以聽到真人會慢慢的講話.
可以來我部落: http://tw.myblog.yahoo.com/sheila-cantonese

2009-10-04 22:36:39 補充：
伴侶的侶漏打拼音
侶 leoi

sheila老師好強阿～～！