請把以下句子翻譯為日文!

2009-09-23 9:26 pm
請把以下句子翻譯為日文!謝謝!

我諗他是有女朋友的

我希望在日文學有所成之後,到日本看你們的表演,能聽明白你們的對話!
更新1:

還有這句 你想不想我來你家

回答 (2)

2009-09-24 8:54 pm
✔ 最佳答案
我諗他是有女朋友的
彼は彼女がいると思います。

我希望在日文學有所成之後,到日本看你們的表演,能聽明白你們的對話!
日本語が上手になったら日本に行き、あなたたちのパフォーマンスを見たいです。そのときがきっとあなたたちの対話がわかります。

你想不想我來你家
私がお宅に邪魔してもいいと思いますか?
參考: me
2009-09-24 5:08 am
私が知って彼は彼女がいたのです
我諗他是有女朋友的

私は日本語でその後学んだ成果があることを望んで、日本まで(へ)あなた達の出演を見て、あなた達の対話がわかることができます!
我希望在日文學有所成之後,到日本看你們的表演,能聽明白你們的對話!

あなたは私があなたの家に来ることを考えますか
你想不想我來你家


收錄日期: 2021-04-23 21:10:03
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090923000051KK00576

檢視 Wayback Machine 備份