超急~急急~~英文翻譯~~

2009-09-23 3:00 am
A:hi(人名),好久不見了
B:是呀!我們真的很久不見了!(人名)
A:你最近如何呀?
B:一般,咦~你在等什麼路線的巴士?
A:我等1號或2號
B:去(一個地方的名字)
A:是呀!我要去(一個地方的名字)對面的攀石場練攀石
那你要去哪?
B:我現在回家:[ 咦~有MT2啦]
A:對呀~有車啦!再見,有空一起去飲茶吧!
B: OK ,OK 再見~

回答 (7)

2009-09-23 7:02 am
✔ 最佳答案
A:Hi [NAME],we do not meet for a long time.
B:Oh yes!We really have a long time not meeting each other,[NAME].
A:How are you these days?
B:It's okay.Hey,which number of bus are you waiting for?
A:Number 1 or 2.
B:Are you going to [PLACE]?
A:Yes,I'm going to the site which face to [PLACE] for practicing climbing.Where are you going to?
B:I'm going home.Oh,the bus arrive.
A:Yeah,here's the bus.Bye,let's go to Yum Cha some day.
B:Okay,goodbye!
參考: Myself :p
2009-09-27 6:59 am
A:hi(人名),好久不見了
Hi, ___! It has been quite a while since we last met.

B:是呀!我們真的很久不見了!(人名)
Yes! It was such a long time ago, ___!

A:你最近如何呀?
How have you been doing?

B:一般,咦~你在等什麼路線的巴士?
So-so. Oh, which bus are you waiting for?

A:我等1號或2號
Either No.1 or No.2.

B:去(一個地方的名字)
You are going to ___?

A:是呀!我要去(一個地方的名字)對面的攀石場練攀石 那你要去哪?
Yes! I am going rock-climbing at the venue opposite to ___. How about you?

B:我現在回家:[ 咦~有MT2啦]
I am going home. Oh, MT2 is arriving.

A:對呀~有車啦!再見,有空一起去飲茶吧!
Right, here comes the bus! See you. Let's meet up for a drink when you have time!

B: OK ,OK 再見~
OK, OK. Bye!
2009-09-23 10:46 pm
Hi___________ , I haven't seen you for a long time!
Yeh! We havent been seeing each other for awhile!
What have you been up to recently?
I am alright, Hey Which bus are you waiting?
I am waiting for the number 1 and 2 buses
Are you going to____________?
Yeh I am going to the rock climbing training opposite the __________
Where are you going?
I am going home now
The bus is here now.. Seeya later, Maybe we can catch up sometimes!
Ok ... See ya
2009-09-23 4:24 pm
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!
2009-09-23 3:46 am
Luis's is better than the other twos=)
2009-09-23 3:44 am
A: Hi (#)! Long time no see!
B: Hey (#)! yeah it's been a long time
A: How are you?
B: Well, I'm doing fine. What bus are you waiting for?
A: I'm waiting for Bus 1 or 2.
B: Going to (#)?
A: Yeah! I'm going to (#) to do some rock-climbing there. Where are you going?
B: I'm heading home...Oh! MT2 is here.
A: Yes the bus is here, see you! Let's catch up over tea someday!
B: Ok,ok... Bye!
2009-09-23 3:17 am
A:Hi (name), long time no see
B:Is ah! We really long gone! (name),
A:How do you recently?
B:Generally, yi ~ you on the bus route?
A:I 1 or 2
B:Go to (a place name)
A:Is ah! I want to go to a place name (across) practice climb rock climbing stone field
That you should go where?
B:I go home now: [yi - MT2 there!]
A:Yeah ~ car! Goodbye, free to go drinking!
B:OK, OK goodbye~


收錄日期: 2021-05-03 02:51:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090922000051KK01148

檢視 Wayback Machine 備份