求英文續約信

2009-09-22 4:19 am
求一封formal的英文續約信,內容係要讚美佢既地方好好,管理完善呢d客套說話,表示好希望繼續租用佢地方,萬二分感謝

回答 (2)

2009-09-22 5:21 pm
✔ 最佳答案
Dear XXX
Re: Premises located at XXX (該物業地址)
The tenancy agreement of the captioned premises is going to expire on XXX (現有租約到期日). In view of the premises being prefect match to our requirements and the good management of it, we would like to have the tenancy agreement to be renewed for a term of x years (新約年期).
We should be pleased if you could send us a renewal offer at your earliest convenience.
Yours sincerely
XXX
2009-09-22 7:55 am
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!


收錄日期: 2021-04-29 16:23:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090921000051KK01534

檢視 Wayback Machine 備份