簡體轉繁體

中文繁簡亂碼，可用中文內碼轉換器互換

(1) InstGB5馴碼快手(繁簡即地轉換)
http://reg.softking.com.tw/freeware/index.asp?fid1=3&fid2=260&fid3=21521

(2) CodeView「亂碼察看器」
http://www.skycn.com/soft/30248.html

(3) ConvertZ - 文件轉換
http://toget.pchome.com.tw/intro/network_www/network_www_language/14022.html

此情況應該係文本亂碼,你可以使用CodeView.
以下係知識長☆ Nop ☆的回笞,有詳細的介紹和下載地址,你可以參考.
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7009042200541

你應該用word去開個txt file, then word果度簡體轉繁體.

如word沒有安裝這function. pls download from microsoft.
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=zh-hk&FamilyID=165CAF4B-E5EC-4CA8-AD60-859A696FCCB2

你可以在複製至word的檔案裡.
然後, 在工具 --> 語言 --> 中文轉換 --> "簡體中文轉成繁體中文"