幫我番譯中文....THX~~~急急~~~

now hong kong wants to tweak us rules, to make changes that officials say are reasonable and slight but that opponents say could open the door to potentially serious abuse by employers just when a maid is at her most vulnertable. live-in helpers like all contract employess. are legally guaranteed 10 weeks of matermity leave . if they have worked for an emplaints by employers groups . the government wants to specify in the contaract that should a maid become pregnant , she and her employer may terminate the contract by mutuar consent and with appropriate compensation paid by the employer.