身分證加英文名 [ Chan Peter 果類] 高分ar!

2009-09-15 1:18 am
我想晌自己身份證個英文譯音轉左佢

不過e+ d人通常都係:

Chan Tai Man 之後加Peter

即係Chan Tai Man,Peter

但係我想轉做

Chan Peter [本身係Chan Tai Man]

咁樣會唔會煩d?或者要另外收錢之類

我e+ 13歲

想問清楚

如果18歲果時轉成咁就唔洗錢

咁我就等

但係如果到時都要錢

咁不如e+轉左佢好過....= =

或者錢果方面

請講清楚如果e+同第時都要比的話

大概相差幾多?

plz plz plz

回答 (2)

2009-09-19 3:12 am
✔ 最佳答案
1)不過e+ d人通常都係:Chan Tai Man 之後加Peter
哥種通常係外國出世既中國人先出現,有時我地有時係香港見到有D人無LALA後面有個英文名,一般係後加,而身份證同護照上沒有此名。

2)我想轉做[本身係Chan Tai Man]
其實好少可有人咁改,一般係叫Chan, Tai Man Peter,不過可以咁改 Chan Peter 既

3)改名既好處及唔好處
A)好處:係外國揾工易D,因為外國人係看CV時,佢地係會存在好深既歧視,例如你個英文名係黑人名,咁你會比白人少50%既見工機會。所以你改英文之前,必須看清楚你的名字是不是黑人名。

B)壞處:
需父母同意,於身份證明局重新登記。之後轉身份證,再轉所有同你有關既身份證明,例如以往的學校的證書,回鄉證,護照等。再公告天下。手續麻煩。涉及既金錢多達數千元。

我既看法,若你不打算於外國工作,其實一個英文名不重要。但若你打算移民,我強烈覺得你而家好快D轉一個對你有利既英文名。

唔係哥D什麼YUMI呀, WINDOWS,APPLE呀哥D古怪名。因為佢地真係歧視得好緊要,你有個黑人名,阿叉名,或中國人名或白痴名,你唔駛旨意揾到工。

睇下你出唔出國LA,你將來出國既,好現加改,到時你A LEVEL或大學畢業證書出咗後改名好麻煩架。
2009-09-15 1:21 am
如果你的出世紙上有 Tai Man,則除非你去民政處申請改名,並登報紙公告天下,否則無得改。


收錄日期: 2021-04-18 14:38:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090914000051KK00782

檢視 Wayback Machine 備份