圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_17.gif
昨晚病榻前,剛受洗未久的妹妹,頌讀一段聖經祈福!
圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_36.gif
「.....那些愛父母,超過愛我的人,是不能做我的門徒...」
圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_6.gif
外甥女問我...「為‧什‧麼?」,一時為之語塞
圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_8.gif
場面也凝結起來...
好像有點怪怪的?
請問,是否原譯有誤?或是,選擇章節不妥?
懇請達人賜解!
更新1:
連日未能好眠,返家後覺得一切恍若隔世! 這段經文顯然,不太適合當時情境!
更新2:
To:每個宗教都有好人跟壞人不要以偏蓋全 ( 小學級 1 級 ) 愛父母是出於自己家庭的較容易的自私的愛,愛那位上帝神的獨生子,卻是大愛,小愛超過大愛便不能作主耶穌的門徒! 淺顯易人,感謝解答!!
更新3:
更正:易懂非易人!
更新4:
感謝祝福及贊助! 大家回答都很好,難選最佳解答,傾向投票決定! 不知是否恰當?!(猶豫中)
更新5:
奇怪! 今天暱稱不能超過20字元??????
更新6:
感謝大家的熱心解說! 敝人非主內弟兄,是以惟恐有誤,故而提交投票決定最佳解答! 特此申謝,意見中的寶貴意見和祝福!