汪明荃與張德蘭在回歸以前有唱過北京語歌嗎?

2009-09-15 1:21 am
請問香港女子團體「四朵金花」裡的汪明荃與張德蘭在「回歸以前」
有灌錄過或在公開場合(例如演唱會、電視節目、慈善晚會)演唱過
北京語歌嗎?
很奇怪,她們似乎都唱粵語歌,
就算中國流行音樂沒影響到她們,難道台灣流行音樂也沒影響到她們?
她們過去似乎從不翻唱周璇、姚莉、劉家昌或鳳飛飛的歌。

回答 (3)

2009-09-18 11:55 pm
✔ 最佳答案
汪明荃一定有,她的一首血染的風采而是北京語歌,也有人說汪明荃因為這首歌所以可以成為中國人大代表.張德蘭以息影好久,而她的情義兩心堅在大陸街知行聞.她只是有時為慈善唱一兩首可以,沒有也不怪.
你所說的香港女子團體四朵金花不是團體或組合,四朵金花其實是早年香港無線電視最紅的四個女主角,歌星和節目主持等.再把她們說四朵金花,出的也只有一首歌四朵金花.
為什麼中國或台灣音樂沒有影響她們…她們是舊一代的明星,到現在可說是顧問級明星.只有人翻唱她們的唱,如劉德華翻唱了情義兩心堅.而她們的歌在大陸沒人不知,也可以一首歌走天捱,不用翻唱別人的歌

2009-09-19 21:36:36 補充:
克勞的問題好好,sheila大多也說了
明星也是一種工作,工作也有範圍
而明星的工作範圍主要有兩個一是嘴巴二是樣子
樣子什麼地方也可以當上明星,但嘴巴不是
最少也要知道你在唱什麼
有沒有聽過Avril Lavigne - Girlfriend的國話板
我真的不知也唱什麼
聽回他的英文板好多
已然在香港發展自然唱廣東歌
如果不走出香港這範圍也不用唱其他語言的歌

2009-09-19 21:36:50 補充:
明星會出外登台
香港明星常到星馬和美加登台
在70~80年代星馬有三種主要語言,馬來西亞話,英文,廣東話
不唱馬來西亞話和英文歌只有唱廣東話歌
美加的香港移民多
唱的自然是廣東話
去台灣或大陸好像很小
所以70~80年代廣東歌市場已經很大
參考: 香港人在香港
2009-09-19 3:45 am
張德蘭原來的名字是張圓圓
她是童星出身.
從小就唱歌, 她也有可能有唱過國語歌, 但應該在歌廳裡.
很可惜的是, 她成長的時期正正是粵語流行曲的地步的時期
以前70年代的卡通片的歌曲也有她主唱的.
迪士尼的小小世界, 是黃霑填詞, 也是她唱的.
後來的漸漸長大了, 在無線電視當歌星. 當時每晚都有一個歡樂今宵的娛樂節目, 都有她的表演.
這時候是粵語歌和英文歌的年代. 國語歌當然仍會唱, 但已很少機會了.
至於你說的慈善晚會, 如果這樣, 一定是唱她們的首本名曲.

2009-09-18 19:58:39 補充:
張德蘭也有唱兒歌, 那些傳統的廣東兒歌.
後來正是她少女轉大人的時期, 為了改變觀眾的感覺, 把名字改了叩德蘭, 開始唱廣東小調. 還有電視劇主題曲, 還有出唱片.

汪明荃其實也有唱國語歌, 她有到星馬登台. 除了自己的歌之外, 也有唱其他的國語歌, 但是不知道她唱過什麼的國語歌.
在6,70年代就已經很流行到星馬登台, 一直到80年代.
而她當紅的時候, 她主要是當演員, 而出唱片的都是和其他人一起出唱片的. 例如最多合作的鄭少秋.
她當時是無線最紅的花旦之一 70-80年代
她當時很少唱歌的.

2009-09-18 20:02:40 補充:
汪明荃是70年代的電視紅女演員.
所以依照當時粵語歌的流行開始, 真的很少機會看到她唱國語歌.
因為廣東歌當道.

2009-09-18 20:34:50 補充:
剛剛有翻查汪明荃的官方網站
汪明荃曾出過國語唱片在1969年.
當時還沒加入無線
這是她的官網
http://www.lizawang.com/lizarecord/home/index.htm
不查一查, 真的很少人知道她出過國語唱片.
她也有出過與電視劇廣東歌曲的唱片, 還不只一兩隻.
2009-09-19 3:21 am
顧問級明星也有年輕的時候,資深明星也有更資深的前輩。
她們當年怎麼不像台灣人一樣,翻唱一下周璇、白光的歌呢?

聽眾喜歡聽,你就該唱給聽眾聽,聽眾想知道你詮釋的手法與原唱有何不同,這與你大牌與否沒關係。


收錄日期: 2021-04-24 10:07:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090914000015KK05374

檢視 Wayback Machine 備份