1.[如果]唔知考官問乜,唔識答佢問題
(Sorry, I have no idea) <----係咪咁應考官?點講有禮貌d?
2.小提琴斷左線
(Sorry, 我個小提琴斷左線,可唔可以俾我出一出去?) <---- 英文點講
3. 要考官等我(例如斷左線要出一出去)
(要你等我,唔好意思)
4.點稱呼考官?
5.入去考試時同考官講 :
Good morning, 考官 (考官英文?)
離開時同考官講
Thank you and goodbye 考官 (考官英文?)
咁樣講岩唔岩?
6.紐西蘭既考官係咪講英文?
7.[你可以慢慢和清楚地說多一次問題嗎]呢句既英文係?
點樣講有禮貌d?
8.對不起,我不明白你說甚麼/你的意思
9.你可以說多次嗎?
考ABRSM時遇到以下情況點用英文答
2009-09-13 2:08 am
回答 (2)
2009-09-13 2:24 am
✔ 最佳答案
1. 唔知考官問乜: I beg your pardon? 唔識答佢問題: I'm sorry, I do not know/ I have no idea.2. I'm sorry, one of the string of my violin has broken, could I excuse for a second to fix it?
3. Sorry for the waiting.
4. Sir, or Madam.
5. Good morning Sir/ good morning madam. Goodbye Sir/ Madam.
6. 紐西蘭既考官講英文.
7. 9. I'm sorry, but could you please repeat once more slowly?
8. I'm sorry, but I do not quite understand what you mean.
2009-09-13 2:22 am
距會慢慢講架啦
聽唔明就講 May I beg your pardon please?
咁樣就系叫距重複一次 距多數會好慢 簡單易明咁問多一次架啦
如果你真系唔明（不過好少）你就話 Sorry, I don't understand your question.
如果你聽得明但系唔識答既..比我亂講d野或者求其撞，總好過話比距知唔識 肯定無分呀
考官系男的就叫 Sir, 女的就叫 Madam 便ok 了。盡可能有禮貌，笑多d啦;)
斷線就真系唔知啦..我系彈鋼琴的。May I go out and fix my volin, please?
萬一遇到呢d情況，咁講應該得，斷線距都見到家嘛 ;))
哈 加油啦！
聽唔明就講 May I beg your pardon please?
咁樣就系叫距重複一次 距多數會好慢 簡單易明咁問多一次架啦
如果你真系唔明（不過好少）你就話 Sorry, I don't understand your question.
如果你聽得明但系唔識答既..比我亂講d野或者求其撞，總好過話比距知唔識 肯定無分呀
考官系男的就叫 Sir, 女的就叫 Madam 便ok 了。盡可能有禮貌，笑多d啦;)
斷線就真系唔知啦..我系彈鋼琴的。May I go out and fix my volin, please?
萬一遇到呢d情況，咁講應該得，斷線距都見到家嘛 ;))
哈 加油啦！
收錄日期: 2021-04-23 23:20:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090912000051KK01350