定時英文是什麼?
回答 (9)
2009-09-21 1:27 pm
✔ 最佳答案
定時定候 = at designated times (在指定的時間)at designated times 所指的 "定時定候" 係可以在同一日內發生的, 正如以下例子:
http://devin.reams.me/checking-email-at-designated-times/
Checking emails at designated times.
定時定候 check 電郵.
(內文有講筆者建議每日check 4次電郵, 分別在0800am, 1200pm, 0400pm & 0800pm)
Remember to feed your baby at designated times!
記得定時定候餵你個BB啦!
===============================
但係, regularly & periodically 通常都未必會在同一日發生的.
正如以下的例子所顯示:
http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?q=1&s=regularly
定期地
We meet regularly to discuss business.
我們定期會面討論事務。
http://www.ldoceonline.com/dictionary/periodic
1. 週期性地
2. 定期地;偶爾
—periodically
圖片參考：http://www.ldoceonline.com/imgs/_20__2Dkli_.gif
adverb:
圖片參考：http://www.ldoceonline.com/images/606/entry/pronsentencea.gif
Teachers meet periodically to discuss progress.
老師定期檢討進展
===============================
唔知我估得是否正確呢?
圖片參考：http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif
peace
2009-09-21 09:16:39 補充：
另外, at designated times 亦係解 "特定時間",
如果以 check emails的例子去解釋, 所謂 "定時定候" 第二個演繹的意思係:
可以係並非每隔 4個小時 check emails 一次
(即是係你自己定/ 鐘意幾點就幾點)
2009-09-07 12:32 am
定時係：
On a regular basis
On a regular basis
2009-09-06 11:51 pm
2009-09-06 11:36 pm
.... at certain times....
2009-09-06 11:31 pm
reguarly~
regularly
ad.
1. 有規律地
2. 定期地
We meet regularly to discuss business.
我們定期會面討論事務。
3. 經常地,習慣性地
4. 整齊地,均勻地
regularly
ad.
1. 有規律地
2. 定期地
We meet regularly to discuss business.
我們定期會面討論事務。
3. 經常地,習慣性地
4. 整齊地,均勻地
參考: me /yahoo dictionary
2009-09-06 11:12 pm
periodic的中文翻譯
形容词
1.
周期的,周期性的;定期的
the periodic motion of a planet
行星的週期運動
例句:
The doctor made periodic visit to the house to see if the baby was all right
醫生定期到這家進行拜訪，檢查嬰兒有沒有問題
形容词
1.
周期的,周期性的;定期的
the periodic motion of a planet
行星的週期運動
例句:
The doctor made periodic visit to the house to see if the baby was all right
醫生定期到這家進行拜訪，檢查嬰兒有沒有問題
2009-09-06 11:07 pm
Timing
1.時序
2.定時
3.校時
1.時序
2.定時
3.校時
2009-09-06 10:56 pm
定時英文是on time
2009-09-06 15:01:21 補充：
on time係準咁解
sorry...
2009-09-06 15:02:09 補充：
準時...
2009-09-06 15:01:21 補充：
on time係準咁解
sorry...
2009-09-06 15:02:09 補充：
準時...
參考: me
收錄日期: 2021-04-11 01:04:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090906000051KK00990