林莊是什麼意思??(如話: 今年林莊, 冠軍又是她奪得)

樓上的仁兄指出了 “冧莊”的意思，但在其出處, 則著墨不多.
據我理解, ”冧莊”一詞源自賭博。
有些賭博設有莊家(開賭者)，閒家（參與者）向莊家下注，如賭場、六合彩都屬這種賭博方式。有些賭博是沒有莊、閒家之分，或者是由各人輪流做莊；屬參與者之間相互的賭博，各人的勝出的機會率相同。例如麻將、撲克，還有其他等等……
各人輪流做莊的時候，莊家勝出的話，就可繼續做，一直做到賭輸了，就 “過莊”由下一家 “做莊” 。“冧莊”就是指莊家連贏多次，引申到其他領域，就變成了 “蟬聯”/ “連任”的通俗講法。

冧莊的意思 :
冧莊 是 廣東口語，書面語為蟬聯。
蟬聯 (蟬聯冠軍)、連續相承。
近義詞 : 連任

2009-09-04 10:45:34 補充：
如果 "冧莊" 的意思指 : 今年林莊, 冠軍又是她奪得
書面語是 : 蟬聯

但如果 "冧莊" 的意思指 : 賭博中的莊家連續勝出
則書面語是 : 連莊