１)ここ (の還是に？) 時計もカメラも可愛いです
２)スミスさんは今日私の家 (で還是へ？)茶を飲みに来ました
1)這裡的時鐘和相機都好可愛
2)sumisu今日來了我家飲茶
以上的日文文法有錯嗎???( )內是那個呀???
日文句子的問題!!!(高手請進)
2009-09-02 9:10 am
回答 (1)
2009-09-02 3:43 pm
✔ 最佳答案
１)ここ (の還是に？) 時計もカメラも可愛いです用の , 但用に都得 , 不過要係后面加多樣野 , 加 ある
ここ の 時計もカメラも可愛いです
ここ にある時計もカメラも可愛いです
2 ) 你屋企買左 萬幾蚊一餅ge茶葉 ? 要專誠去你屋企" 飲茶 " ?
スミスさんは今日私の家 で お茶を飲みに来ました
スミスさんは今日私の家 へ 来てお茶を飲みに来ました
僅供参考
收錄日期: 2021-04-19 15:15:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090902000051KK00087