申請綠卡，但護照上姓氏的拼音與家人有異!
2009-09-03 12:40 am
本人姓黃，三十年前我哥哥申請護照赴美進修，護照上黃的拼音是「HWANG」，十年後我亦申請護照出國，但護照上的拼音卻是「HUANG」；我知道是拼音法的不同。但現今我哥己是美國公民，且幫我申請移民綠卡，申請文件上則是採我哥HWANG的拼法。現我已核准準備面試；但我要採取去說服AIT或是申請更改我的護照資料呢？若是要更改，如何去申請呢？謝謝回答…
回答 (3)
2009-09-03 1:06 am
✔ 最佳答案
你應該先和AIT詢問他們接受什麼樣的要求解釋 (切記!要求拿一份拷貝, 因空口無憑)，尤其是美國移民法律近年來更改了不少。 Good luck
2009-09-03 2:36 pm
版大：最簡單的方法就是(重新申請一分護照)，申請過程中將你的姓氏拼音直接更改為(Hwang)即可以！我不是瞎說的，因為我老婆家就是姓黃，他們家大大小小申請護照(英文拼音)一律更改為(Hwang)，國家雖然目前通用(Huang)但是並不硬性規定一定要如此使用，記得申請時將自己姓氏拼音更改即可。
2009-09-03 4:44 am
護照拿去外交部加註別名即可
收錄日期: 2021-04-27 17:01:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090902000010KK05274