中文翻譯英文,多謝解答,非常感激

2009-08-30 7:14 am
中文翻譯英文

""今日 LASTDAY,有d唔捨得""


請問英文點打?
多謝解答,非常感激

回答 (5)

2009-08-30 7:15 am
✔ 最佳答案
"Today is the last day, I'm gonna miss it."
2009-08-31 9:49 am
Today LASTDAY, has d not to give up
參考: me
2009-08-30 9:40 am
中文翻譯英文

""今日 LASTDAY,有d 唔捨得 WHAT?????""<====
Perhaps you mean you think you are going to miss the good times
you have had or the people there.


1) Today is the last day I stick around here. I hate to leave this place and say bye to you folks.All of you, do take care! I am gonna miss this cool place and you guys. So long! ( A long version)
2) This is my last day here today. I really hate to go.
I am sure I'll be missing you all and everything.
3) No banquet lasts forever! This is my last day with you guys here today. Gosh! I really hate to leave this awesome place and you all. Do take care, folks.
Ciao



2009-08-30 7:22 am
Today LASTDAY, there are d Well willing to
2009-08-30 7:22 am
Today is the last day , I will miss it !

Hope I can help you .
參考: By myself


收錄日期: 2021-04-13 16:49:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090829000051KK02358

檢視 Wayback Machine 備份