文言文翻譯

2009-08-29 4:44 am
唔該,我想翻譯以下既句子呀!!
兒童知子識,千古一黃香.

唔該!!!!!!!!
十萬火急丫!!

回答 (2)

2009-08-29 6:15 am
✔ 最佳答案
兒童知子識 (職) ,千古一黃香.

小孩子知道作為子女的職責,千百年來就有一個黃香啊
黃香是一個典故,說的是黃香有一個老爹,夏天的時候黃香給他扇扇子納涼,冬天用自己的身體給他暖被窩,這個典故的全稱是黃香扇枕溫席
2009-08-30 1:11 am
兒童知子識職 ,千古一黃香.



所有小孩子之中,能盡子女的職責,便是黃香了。
參考: 中文綜合訓練營,因為我做過


收錄日期: 2021-04-13 16:48:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090828000051KK02233

檢視 Wayback Machine 備份