喂!咩環境呀這句廣東話是什麼意思

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2009-08-29 7:53 am

我剛剛在聽JXT BOY(就是景行廳男孩)的千人迷
我聽到有一句廣東話
就是喂!咩環境呀
喂!咩環境呀是什麼意思??

回答 (3)

☆ Nop ☆

2009-08-30 5:06 am

✔ 最佳答案

喂! 咩環境呀 ?
這是通俗廣東話問候語
意思是說：您最近周圍環境有沒有改變 ?
亦即是在問候久沒遇見的人近況如何?
生活狀況 (環境) 及發展如何等 !
香港人 →
圖片參考：http://polyart.com.hk/nop/n30.gif

👍 0 👎 1

Sheila

2009-09-04 6:43 am

歡迎來我的廣東話部落
http://tw.myblog.yahoo.com/sheila-cantonese/

👍 0 👎 0

[匿名]

2009-08-29 7:55 am

A: 喂!!! 這是什麼環境阿 !?

或者是喂!! 這是什麼情況情形?

本人是香港出生的= = 希望有幫助到你

參考: 自己0.0

👍 0 👎 0