Masked Rider 和 Kamen Rider 分別

2009-08-27 7:39 pm
我見有Masked Rider 1 , 2 , V3 但是 Decade , 牙 , 甲鬥王 , 電王 , 古迦 , 亞極陀 , 555, 龍騎 , 劍是 Kamen Rider

怪金剛 - Rider Man 是Masked Rider 或 Kamen Rider

回答 (1)

2009-08-28 12:30 am
✔ 最佳答案
Masked Rider 同 Kamen Rider 其實是一樣的。
Masked Rider 是英文版本
Kamen Rider 是日文發音的寫法
幪面超人、假面騎士等是中港台的譯法
仮面ライダー 是日文的寫法


收錄日期: 2021-04-13 16:49:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090827000051KK00648

檢視 Wayback Machine 備份