這裡是中韓歌詞
그댄 아시나요 있잖아요
你知道嗎? 你在嗎?
지금 그대가 너무 그리워요
現在十分的想念你
고개 숙여 눈물 훔쳐요
低下頭 抹掉眼淚
당신의 이름을 불러요
呼喚著你的名字
꼭 이렇게 날 남겨두고 떠나가야만 했는지
一定要這樣 把我留下 離開嗎?
너만 생각하면 머리 아퍼
只想著你的話 頭痛著
독하디 독한 술 같어
像烈酒一樣
술 뿐이겠어 병이지
並不是酒 而是病
매일 앓아 누워 몇 번인지 내일
不是每日 而是每日幾次
이면 또 잠깐 잊었다가
這樣暫時忘記你
또 모레쯤이면 생각나겠지만
但到明日又會再次想起
그래도 어떡해 아직 내 사랑 유효한데
那又甚樣? 我的愛還是有效
돌아올꺼라고 믿는데
我相信你會回來
난 너만 기다리는데
我只等著你
난 너를 사랑해 이 세상은 너 뿐이야
我愛著你 這世上只有你一位
소리쳐 부르지만
不斷地呼叫著
저 대답 없는 노을만 붉게 타는데
你甚麼回答也沒有 只有紅霞火一般燒著
혹시 그대가 미안해한다면
如果你感到內疚的話
내 얼굴 보기 두렵다면
看到我的臉會害怕的話
girl 그런 걱정 하덜덜덜 마
GIRL 不要作那樣的擔心
너라면 힘이 펄펄펄 나
是你的話 我就會變得有力量
보고 싶은 그대 얼굴 저 붉은 노을을 닮아
想念著你的模樣 像那紅霞似的
더 슬퍼지는걸
更傷心了吧
oh baby baby 다 지나간 시간
OH BABY BABY 那些過去了的時間
우리가 함께한 추억 잊진 말아줘요
我地一起經歷的那些記憶 不會忘記
눈을 감아 소리 없이 날 불러준다면
蓋上眼 甚麼聲音也沒有 但當你呼喚我
언제라도 달려 갈께요
甚麼時候我也會去到你身邊
everyday everynight i need you
난 너를 사랑해 이 세상은 너 뿐이야
我愛著你 這世上只有你一位
소리쳐 부르지만
不斷地呼叫著
저 대답 없는 노을만 붉게 타는데
你甚麼回答也沒有 只有紅霞火一般燒著
아름다웠던 그대 모습을
美麗的 你的模樣
이젠 볼 순 없겠지만
雖然現在看不到
후횐 없어 그저 바라볼 수 있게 붉게 타주오
並沒有後悔 看得見在遠方升起的
Ah Ah Ah Ah
해가 뜨고 해가 지네 노을 빛에 슬퍼지네
太陽出來 太陽落下 晚霞的光傷心地走了
달이 뜨고 달이 지네
月亮出來 月亮落下
세월 속에 나 또한 무뎌지네
這時間裡我變得遲純了
해가 뜨고 해가 지네 노을 빛에 슬퍼지네
太陽出來 太陽落下 晚霞的光傷心地走了
달이 뜨고 달이 지네
月亮出來 月亮落下
그대 기억 또한 무뎌지네
對你的記憶漸漸模糊了
난 너를 사랑해 이 세상은 너 뿐이야
我愛著你 這世上只有你一位
소리쳐 부르지만
不斷地呼叫著
저 대답 없는 노을만 붉게 타는데
你甚麼回答也沒有 只有紅霞火一般燒著
let's go yes we're back again with imunse fresh collaboration 2008 it's bigbang gu de a si na yo i ja na yo gu de ga no mu gu ri wo yo go ges gyo nun mul hum chyo yo dang si ne i ru mul bul lo yo kkok ireoke nal namgyeodugo tteonagayaman haenneunji
neoman saenggakhamyeon meori apeo dokhadi dokhan sul gateo sulppunigesseo byeongiji maeil arha nuwo myeot beoninji naeil imyeon tto jamkkan ijeotdaga tto morejjeumimyeon saenggangnagetjiman geuraedo eotteokhae ajik nae sarang yuhyohande doraolkkeorago mitneunde nan neoman gidarineunde
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde hoksi geudaega mianhaehandamyeon nae eolgul bogi duryeopdamyeon
girl geureon geokjeong hadeoldeoldeol ma neoramyeon himi peolpeolpeol na bogo sipeun geudae eolgul jeo bulgeun noeureul darma deo seulpeojineungeor
oh baby baby da jinagan sigan uriga hamkkehan chueok itjin marajwoyo nuneul gama sori eobsi nal bulleojundamyeon eonjerado dallyeo galkkeyo everyday everynight i need you
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde
areumdawotdeon geudae moseubeul ijen bol sun eopgetjiman huhoen eobseo geujeo barabol su itge burkge tajuo Ah- Ah- Ah- Ah-
haega tteugo haega jine noeul biche seulpeojine dari tteugo dari jine sewol soge na ttohan mudyeojine haega tteugo haega jine noeul biche seulpeojine
dari tteugo dari jine geudae gieok ttohan mudyeojine nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde Ah- Ah- Ah- Ah-
這是在百度知道找的,但是都黏在一起 分不太出來 也許可以直接把個分清楚=) 可能就不會太麻煩了 謝謝大大=)