一些日文發問

2009-08-27 2:22 am
早安
午安
晚安
生日
生日快樂
明天見
你好

我要去睡覺了

的日文是什麼

記得要羅馬拼音喔!
如果OK的話也請用中文直接音譯
謝謝
更新1:

再添兩個.... 不知道 我忘了

回答 (4)

2009-08-27 4:52 am
✔ 最佳答案
早安

おはよう(ございます) 

{o ha yo u (go za i ma su)} 歐哈優~~狗ㄗㄚ依嗎死

如果有ございます會更禮貌 反正日文就是越長越有禮貌


午安

こんにちは 

(ko nn ni chi ha) 空尼幾哇


晚安

こんばんは

(ko nn ba nn ha) 空幫挖


生日

誕生日=たんじょうび

    (ta nn jyo u bi)談就比


生日快樂

(お)誕生日おめでとう=おたんじょうびおめでとう

( o )(ta nn jyo u bi o me de to u) (歐)談就比歐咩爹都~~~ 


明天見

また明日=またあした

(ma ta a shi ta)馬搭阿西搭


你好

ご機嫌よう=ごきげんよう 或者 おはよう

(go ki ge nn yo u) 狗ㄎㄧ(給恩)佑~~~ "給恩唸快一點"




へ! はい!

(he!)(ha i !)嘿! 嗨!


我要去睡了

(私は)寝たい (ne ta i) 捏(帶伊) "帶伊"唸快一點

這是想睡的意思
要去睡的話

寝ていく(ぜ) (ne te i ku [ze] ) 捏爹依哭(賊)

加ぜ會比較口語喔 "要去嚕"的意思


不知道

有三種
客氣: 知りません 分かりません
  
(shi ri ma se nn) (wa ka ri ma se nn)

洗哩媽線 瓦嘎哩媽線

比較不客氣: 知らない 分からない
 
    (shi ra na i) (wa ka ra na i)

喜拉(納依) 瓦嘎啦(納依)

超不客氣: 知らん 分からん

     (shi ra nn) (wa ka ra nn)

洗(辣恩) 瓦嘎(辣恩) 這種用法很少用 發飆時才說


我忘了

忘れちゃた 忘れました 忘すれった

(wa su re tya ta) (wa su re ma si ta) (wa su re tta)

瓦蘇咧嫁打 瓦蘇咧媽喜打 瓦蘇咧...打
參考: 學過日文
2009-08-27 2:57 am
早安:おはよう (o ha you)
午安:こんにちは(kon ni chi wa)
晚安:こんばんは(kon ban wa)
生日:誕生日(たんじょうび)(tan jyou bi)
生日快樂:誕生日おめでとう(tan jyou bi o me de tou)
明天見:また明日(あした)(ma ta a si ta)
你好:こんにちは(kon ni chi wa)
嗨:はい(ha i)
我要去睡覺了:私(わたし)は寝(ね)よう。(wa ta si wa ne you )
不知道:知(し)らない。(si ra na i)
我忘了:忘れちゃった。(wa su re cya tta)
ご参考になさって下さい。
參考: 自分で
2009-08-27 2:47 am
http://www.languageweb.net/japanese.html

這個網址裡面幾乎都有喔
而且還有發音
左邊那裡可以選
2009-08-27 2:34 am
早安  おはようohayou
午安  こんにちは konnnitiha
晚安こんばんはkonnbannha
生日 たんじょうびtannzyoubi
生日快樂 たんじょうびおめでとうございます tannzyoubi omedetougozaimasu
明天見 またあした mata asita
你好 こんにちは konnnitiha
嗨 はい hai
我要去睡覺了 おやすみなさい oyasuminasai

不知道 わかりません wakarimasenn
我忘了  わすれちゃった wasuretyatta
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-26 18:38:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090826000016KK08705

檢視 Wayback Machine 備份