親戚既稱呼

2009-08-24 2:36 am
想知道我個女兒應該怎樣稱呼我先生的表姐呢?Thx!!

回答 (3)

2009-08-25 7:00 am
✔ 最佳答案
贊成樓上的看法,是「表姑媽」

祖父→祖父的姊妹
↓ˉˉˉˉ↓
父 父親的表姐(祖父的姊妹 的女兒)

女兒


如果「祖父的姊妹」是男的,
「父親的表姐」是「女兒」的「姑媽」;

因為「祖父的姊妹」是女的,要加「表」字,
就成了「表姑媽」了



(不才,略為樓上補點解釋)
參考: me
2009-08-25 7:17 am
你個女兒應該稱呼你先生既表姐為表姑媽.
2009-08-24 2:49 am
我70%肯定應該是表姑媽.

如果有d是十分複雜或疏遠的話也可叫姨姨或auntie.
參考: me

收錄日期: 2021-04-13 16:48:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090823000051KK01484

檢視 Wayback Machine 備份