完成式上的一個問題..

2009-08-22 12:07 am
有一句:

Has Jordan completed his university studies??

如果我想講佢仲未讀完...

應該係:

No,he hasn't completed his university studies yet.

咁可唔可以咁樣??
Yes,he has completed his university stuies for one year.
呢個既意思係唔係仲都係持續咁一樣???

如果講佢已讀完
係咪
Yes,he has completed his university stuies ???
姐係唔要for one year
更新1:

回應用yes同no 唔係要睇句子係positive定negative咩??

回答 (3)

2009-08-22 1:01 am
✔ 最佳答案
Has Jordan completed his university studies? Correct


No, he hasn't.( short answer)


He hasn't completed his university studies.



咁可唔可以咁樣??
Yes,he has completed his university stuies for one year.
呢個既意思係唔係仲都係持續咁一樣???
No!

You should say

Yes, he has. ((((( He COMPLETED his university studies ONE YEAR AGO.)))))


如果講佢已讀完
係咪
Yes,he has completed his university stuies ???
姐係唔要for one year

You may say

Yes, he has.(short answer)

He has completed his university studies.

or

He completed his university studies one year AGO.( Simple past tense)


He has completed his university studies. (for one year <--- shouldn't be in this sentence.)

2009-08-22 03:51:43 補充:
回應用yes同no 唔係要睇句子係positive定negative咩??

No

It depends on what your answer is.


Don't you love me?

If you love that person, say " Yes, I do."


If you do not love that person, say "No, I don't."



Do you love me?


Ans: ( Same as above)

回應用yes同no<========== It depends on your correct answer!!
2009-08-22 6:44 pm
No,he hasn't completed his university studies yet.
CORRECT
Yes,he has completed his university stuies for one year.
呢個既意思係唔係仲都係持續咁一樣???
持續? "Complete" normally 唔可以有持續呢個意思
We normally would not say "His is completing his univesity studies".
You can say:
Yes, he has completed his university studies a year ago.
Yes, he has completed one year of his university studies.

We use "yes" when our answer is affirmative and "no" when our anser is negative.


2009-08-22 12:38 am
你一答 Yes 的話就一定係完成左,所以你第二句有錯喇。

Yes, he has completed .... for one year.
意思係佢已經響一年前完成左咁解。

正確你可以話
No, not yet. He has completed his university studies for just a year.


收錄日期: 2021-04-19 20:13:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090821000051KK01276

檢視 Wayback Machine 備份