Eng Problems

2009-08-18 11:39 pm
What's the meanding of the below sentence?

'' All we can see is no more than a shell. ''



THANKS A LOT=]

回答 (1)

2009-08-19 12:11 am
✔ 最佳答案
意思是:我們所見到的都只不過是個外殼。
No more than: 沒有更多的、只是
這句子好像出自《小王子》。在《小王子》裏,句中的shell是指外表,即意思是:我們所見到的都只不過是那人的外表;整句的深層意義是:外表和性格沒有關連。


收錄日期: 2021-04-23 14:10:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090818000051KK01211

檢視 Wayback Machine 備份