急!日文方面的翻譯及問題! 10點

👨🏻‍🏫 學術台語言

2009-08-14 2:30 am

Q:「犬も歩けば○にあたる」「鬼に金○」共通する○に入る漢字は？ローマ字に直して半角英数小文字入力。

*ヒント：漢字で壱文字。ひらがなで合計弐文字。ローマ字で合計参文字。

請問上面既日文問題答案係咩?
thx.

回答 (3)

用戶17930

2009-08-14 3:33 am

✔ 最佳答案

「犬も歩けば○にあたる」
--->棒[bou]

「鬼に金○」
--->棒[bou]

2009-08-14 10:41:43 補充：
其實、你想睇o既website冇乜
只有劃畫chat

2009-08-14 10:43:22 補充：
個website有d trap
很難login

參考: 日文

👍 0 👎 0

Ame

2009-08-14 7:18 am

「犬も歩けば棒にあたる」

「鬼に金棒」

2句係咩意思?

係諺語?

👍 0 👎 0

wittysin

2009-08-14 4:37 am

答案是 bou

👍 0 👎 0