就黎去東京自由行啦 唔該幫幫手啦 m(-______-)m
坐的士果陣講：
ＸＸＸでお願いします
定系 ＸＸＸにお願いします
定系 ＸＸＸまでお願いします
“找錢”日文喺咩？
“我要兩杯水”喺: 二杯の水ください 定系 二つの水をお願いします？
“我喺黎旅行”應該點講？
再問多個問題：喺日本食飯要唔要俾貼士？？如果喺要俾幾多？
日文旅遊用語一問
2009-08-14 1:11 am
回答 (3)
2009-08-14 3:43 am
✔ 最佳答案
坐的士簡單講「ＸＸＸまで」就得。
「找錢」・・・お釣り(おつり)[oturi]
「我要兩杯水」
・・・お冷2つ下さい(おひやふたつください)[ohiya futatu kudasai]
喺日本食飯要唔要俾貼士？？如果喺要俾幾多？
--->完全不洗。如果想俾、都可以俾。
參考: 日文
2009-08-16 8:40 am
1)(地方)にお願いします
2)つり銭を出します
3)私は2杯の水を要しま
4)観光客です
5)90%以上都要,價錢同香港一樣10%以上
2)つり銭を出します
3)私は2杯の水を要しま
4)観光客です
5)90%以上都要,價錢同香港一樣10%以上
2009-08-14 1:45 am
ＸＸＸまでお願いします
找錢(畀我 ) - おつりをください
我要兩杯水 - お水, 二つをお願いします
我喺黎旅行 - 私は旅行に来ます / 私は観光客です.
喺日本食飯唔使俾貼士ga!
找錢(畀我 ) - おつりをください
我要兩杯水 - お水, 二つをお願いします
我喺黎旅行 - 私は旅行に来ます / 私は観光客です.
喺日本食飯唔使俾貼士ga!
參考: my own experience. Hope you find it useful
收錄日期: 2021-04-13 16:47:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090813000051KK01527