何謂條條 fing和 new 「能」？
回答 (2)
2009-08-14 7:38 pm
✔ 最佳答案
「條條 fing」(正寫為「吊吊捹」或「吊吊揈」)「Fing」，在廣東口音裡解作搖擺
作動詞可解作懸吊著物件時搖擺Fing 來 Fing 去 (擺來擺去)
作形容詞則指人「吊兒郎當」
將D錢亂咁 Fing= (把錢亂花)。
「new能 (了能)」廣東話相當於「刁鑽」
圖片參考：http://polyart.com.hk/nop/n30.gif
2009-08-14 1:18 am
「條條」係形容物體嘅性狀，一條長 lel lel 咁。
fing 係指擺動。「條條fing」嘅意思就係一條長lel lel嘅物體喺度擺動。
new lung 我唔識解。希望其他人答到你。
fing 係指擺動。「條條fing」嘅意思就係一條長lel lel嘅物體喺度擺動。
new lung 我唔識解。希望其他人答到你。
收錄日期: 2021-04-11 15:57:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090813000051KK01353