請翻譯以下全句, 謝謝!!
今年你報咗稅未呢? 遲交可能會被罰款的!
你有否試過網上報稅嗎?
主題: 報稅 (中譯英)
2009-08-11 10:18 pm
回答 (4)
2009-08-12 5:36 pm
✔ 最佳答案
今年你報咗稅未呢? 遲交可能會被罰款的!Have you submitted the tax return for this year? Late submission
may result in a fine!
你有否試過網上報稅嗎?
Have your ever tried to submit the tax return via internet?
2009-08-13 1:04 am
Have you filed your tax return yet? You will get fined if you miss the deadline! Have you ever filed online?
參考: just trying
2009-08-12 6:36 am
Have you reported your tax for this year? It may subject to fines and penalties for late payment. Have you ever tried reporting tax online?
2009-08-11 10:24 pm
今年你報咗稅未呢? 遲交可能會被罰款的!
The tax year and Avis? not knocked up Late payment may be fined!
你有否試過網上報稅嗎?
冇
http://www.microsofttranslator.com/Default.aspx
The tax year and Avis? not knocked up Late payment may be fined!
你有否試過網上報稅嗎?
冇
http://www.microsofttranslator.com/Default.aspx
參考: Bing 翻譯
收錄日期: 2021-04-19 15:10:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090811000051KK00987