”大孖沙”

2009-08-11 9:48 am
請問 財經報章上 "大孖沙" 的正確意思是甚麼 ?

回答 (1)

2009-08-11 10:34 am
✔ 最佳答案
其實 "孖沙" 即係英文 "Master" 嘅廣東話諧音用語. "大孖沙" ("大Master") 泛指一 d作出巨額投資嘅富豪.
其由來係因為上一代嘅人接受英語教育唔多, 所以佢地都會借用廣東話嘅諧音套用在英文名詞上來方便記憶及溝通.
參考: Veni - Vidi - Vici


收錄日期: 2021-04-25 23:41:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090811000051KK00171

檢視 Wayback Machine 備份