R同N字行的音好相似呀
ra同na
ri同ni
我想問你們點樣分別以上的音呀，同你們係點讀呀?
re(叻)、ne(呢)
ro(羅)、no(not{英})
以上d音有錯嗎???
仲有りょ同にょ點分別，點讀呀
日文的發音問題一問!!!
2009-08-09 7:19 pm
回答 (3)
2009-08-11 9:06 pm
唔建議你以中文讀音去記，因為d音未必岩。
如果你都識少少英文拼音既話，自己去讀呢兩行既音應該唔會太難，因為只係一個有鼻音一個冇；
如果要以口部既形態去講，n行條脷要貼住口部上方發音，而r行(即係l音)條脷只需輕輕由上排牙齒既後方掃落黎。[最重要係條脷既擺位)
不過聽既話就比較難了，因為日本人都好似我地香港人咁會有懶音；不過其實啦~溝通最緊要係上文下理，同埋要睇情況做人架嘛，只要識得多生字，到時自自然你就知道佢講緊個個係邊個字，所以係咪真係聽得清楚都唔緊要。
如果你都識少少英文拼音既話，自己去讀呢兩行既音應該唔會太難，因為只係一個有鼻音一個冇；
如果要以口部既形態去講，n行條脷要貼住口部上方發音，而r行(即係l音)條脷只需輕輕由上排牙齒既後方掃落黎。[最重要係條脷既擺位)
不過聽既話就比較難了，因為日本人都好似我地香港人咁會有懶音；不過其實啦~溝通最緊要係上文下理，同埋要睇情況做人架嘛，只要識得多生字，到時自自然你就知道佢講緊個個係邊個字，所以係咪真係聽得清楚都唔緊要。
2009-08-11 4:27 am
正如上面所說,
日本人對r音是很難發的.
他們會讀了l音, 所以不用太介意.
他們的r和n音是很難有分別的,
連他們也不太分得清楚.
r跟n音最大的分別就是n有鼻音而r沒有.
如果在聽生字的讀法時而不知他在讀是r還是n.
只有你平時多背生字, 自然一聽就分辨到.
日本人對r音是很難發的.
他們會讀了l音, 所以不用太介意.
他們的r和n音是很難有分別的,
連他們也不太分得清楚.
r跟n音最大的分別就是n有鼻音而r沒有.
如果在聽生字的讀法時而不知他在讀是r還是n.
只有你平時多背生字, 自然一聽就分辨到.
參考: 自分
2009-08-11 12:40 am
re = l e
在日本 沒有捲舌的出現 佢地吾識....
所以佢地對d英文有 r 好難讀
例如 light = right
如你的question
ra( la )同( 有少鼻音 )na
ri( li )同( 有少鼻音 )ni
re(叻)、ne(呢)
ro(羅)、no(not{英})
中文家不能完全代表果個音 (我都吾建議你咁學)
http://www.languageweb.net/japanese.html
呢度入面既發音都吾錯咖
( 我系呢個網自學的 幾好咖 )
りょ( lyo )同にょ ( nyo )
在日本 沒有捲舌的出現 佢地吾識....
所以佢地對d英文有 r 好難讀
例如 light = right
如你的question
ra( la )同( 有少鼻音 )na
ri( li )同( 有少鼻音 )ni
re(叻)、ne(呢)
ro(羅)、no(not{英})
中文家不能完全代表果個音 (我都吾建議你咁學)
http://www.languageweb.net/japanese.html
呢度入面既發音都吾錯咖
( 我系呢個網自學的 幾好咖 )
りょ( lyo )同にょ ( nyo )
參考: 自己
收錄日期: 2021-04-13 16:46:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090809000051KK00536