想問一啲日常英文傾計對話...

2009-08-08 10:39 am
------- 我岩岩收工返到屋企, 好攰, 所以沖左個涼
而家敷緊面膜好舒服

------- 我成日都好夜訓, 個人精神好差

回答 (3)

2009-08-08 11:16 am
✔ 最佳答案
------- 我岩岩收工返到屋企, 好攰, 所以沖左個涼
而家敷緊面膜好舒服

------- 我成日都好夜訓, 個人精神好差


I came home from work a while ago.

What a day! Feeling so exhausted, I took a hot bath/ a shower.

Right now the facial mask is making me so comfortable.


--------- I don't look fresh because I am used to staying up late.
2009-08-08 6:12 pm
------- 我岩岩收工返到屋企, 好攰, 所以沖左個涼
而家敷緊面膜好舒服
I have finished my work and arrived home. I felt so tired and then I took a shower and relax myself with a facial mask.
------- 我成日都好夜訓, 個人精神好差
I am always sleeping late. Therefore my concentration on work is not good enough.
2009-08-08 12:06 pm
I just got off from work and went home. I was feeling very tired, so I took a shower to relieve the fatigue. I feel so comfortable after applying the facial mask.

I always go to bed late, so my spirit is not in good condition.


收錄日期: 2021-04-16 15:32:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090808000051KK00253

檢視 Wayback Machine 備份