如果有人問 you been up to much?
甘姐系點解牙..?
我又應該要點答呢..??!
orz
吾該..
吾明外國人講咩..? help!!!
2009-08-08 3:29 am
回答 (2)
2009-08-12 7:34 am
✔ 最佳答案
you been up to much? 全寫應該係what've you been up to?
指"你最近有咩做/ 忙於咩事"
係一種好casual既問候語
大多人會回答
not much/ nothing much = 冇咩野忙
OR i haven't been up to much
參考: 自己
2009-08-08 2:29 pm
牛津第六版，在up條例的idiom，有not be up to much，意思是：不很多
如：His work isn't up to much．他的活兒做得不怎樣
所以You've been up to much是說，你已經很好
希望幫到你！
2009-08-08 06:52:47 補充：
但如果他說：You have'nt been up to much意思就剛剛相反了
如：His work isn't up to much．他的活兒做得不怎樣
所以You've been up to much是說，你已經很好
希望幫到你！
2009-08-08 06:52:47 補充：
但如果他說：You have'nt been up to much意思就剛剛相反了
收錄日期: 2021-04-11 17:20:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090807000051KK01996