呢句英文文法岩唔岩

針對grammar :
he repent of his learm achievement so much,he determination to learm in the furture
1. repent + s
2. learn 係 verb, 用 learning
3. so much 放 repents 後面比較好
4. 冇左 conjunction
5. determination 唔係 verb, 用 determines
6. learn 唔係 learm; future 唔係 furture, 可能你唔小心打錯字
7. 意思上, learn 應該加上 "harder" 之類o既字去令整句意思通順o的

He repents so much of his learning achievement, so he determines to learn harder in the furture.

或者直頭 "learn harder" 改做 "pay more attention to his studies"

He regrets for his grades and he decided to work harder from now on.

He is regretful for his study achievement so much. From now on, he determine to study hard.

2009-08-06 23:31:54 補充：
He is regretful for his study achievement so much. From now on, he determines to study hard.

He regrets he get the bad result of the examination, he decides to study hard in the future.