呢兩句英文分別係咩
As we all know 同 As is known to all
中文都係解 眾所周知
但係佢地既用法係咩一樣呢?
回答 (2)
✔ 最佳答案
As we all know
眾所周知
As is known to all
象為所有所知
2個意思係有D出入嫁!!
希望可以幫到你喇!
Hi
As we all know = 眾所周知<<active voice
As is known to all=被every人知道<<passive voice
is known <<passive
2009-08-07 12:06:05 補充:
As is known to all NO
2009-08-07 12:09:56 補充:
As it is known to all
參考: myself,if i make mistakes,please criticise me
收錄日期: 2021-04-26 19:30:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090806000051KK00545
檢視 Wayback Machine 備份