(急!!!!!)請問有無人可以幫我將d中文翻譯做英文ar?

Long, long time ago, a prince, travel alone.
Journey, he lost in the direction of a country ...... the church in the forest, the prince met a beautiful princess. "What a beautiful princess ah." Prince a princess will love at first sight to see. Every day two of the church meet in the forest and soon deeply in love ...... But the King heard the matter, and furious. "What were my princess to deceive dare? Immediately arrest him!" After the king to seize the prince, told him: "travel the Prince ah, you say you love Princess, words can be empty in the least?" "Princess is lucky me. as long as it is the love of the princess, no matter what kind of test, I am pleased to face. "" That being the case, you will depart for travel to this exotic world at the end of it. "" If you can safely return to At that time, I believed you. "Thus, the king decided to Prince, Deputy distant exile ...... country departed the day travels. face extremely sad princess, prince依依惜别:" I had to tread on the road, but, please do not sorrow, my heart belongs only to you. Even if the world went to the end, it will eventually come back to meet you. "From then on, the princess every day of the church in the forest to pray the safe return of the prince. She believed that one day, the Prince will be back to pick her up ......

2009-08-04 18:50:47 補充：
依依惜别{我吾知這字的英文}!!

A prince travelled by himself once upon a time. On his journey, he lost his sense of direction in a certain country. In the church of the forest, the prince had met the beautiful princess. Prince fell in love with her at first sight and said, “What a beautiful princess.” They met in the forest church everyday, then they fall in love with each other deeply not so much later. The King was furious when he heard this news. “Who dares to cheat on my princess? Arrest him right away.” The King grabbed the prince and said, “The travelling prince, you said you fall in love with the princess, is this true?” “Princess is the luck in my heart. No matter how much hardship I encounter, I welcome all of it as long as it is the love of the princess.” “Since you said so, please take off and go to the other country in the end of the world. If you come back safely, then I will believe your sayings.” Hence the King decided to exile the prince to a remote country. At that particular day, the prince left the sad princess reluctantly, “I have to be on my way, but please don’t be sad. My heart belongs to you only. I will come back to you even if I have to go to the end of this world.” From then on, the princess prays for the prince to come back safely everyday in the forest church. She believes the prince will come back to her someday.

Long before very very long time, has prince, alone goes out the travel.
In the journey, he has lost the direction in some country ......In the forest church, prince met beautiful princess. " How beautiful princess. " As soon as prince saw princess then falls in love at first sight. Two people meet every day in the forest church, soon then deeply falls in love ......After unexpectedly this country king hears this matter, flies into a rage. " Is what person dares to deceive me princess? Catches him immediately! " After king holds prince, said to him: " Travel prince, you said that you love deeply Princess Yu, this words may the non-least bit lies? " " Princess is in my heart the good fortune. So long as is princess's love, regardless of what kind of test, I face joyfully. " " Such being the case, you start on a journey to take a long journey, go to terminus this world the foreign land. " " If you can return safely, I believe you by that time. " Therefore, king then decided that prince will send into exile the vice-remote country ......Starts on a journey that day which takes a long journey. Facing to princess extremely, prince loaths to part sadly: " I could not but step the journey, but, please should not be sad, my heart only belonged to you. Even though goes to terminus far the world, also will come back to greet you finally. " Henceforth, princess every day in the forest church prayed that prince returns safely. She believes one day, prince will come back to meet her ......

Long, long time ago, a prince, travel alone.
Journey, he lost in the direction of a country ...... the church in the forest, the prince met a beautiful princess. "What a beautiful princess ah." Prince a princess will love at first sight to see. Every day two of the church meet in the forest and soon deeply in love ...... But the King heard the matter, and furious. "What were my princess dare? Immediately arrest him!" After the king to seize the prince, told him: "travel the Prince ah, you say you love Princess, words can be empty in the least?" "Princess is lucky me. as long as it is the love of the princess, no matter what kind of test, I am pleased to face. "" That being the case, you will depart for travel to this exotic world at the end of it. "" If you can safely return to At that time, I believed you. "Thus, the king decided to Prince, Deputy distant exile ...... country departed the day travels. face extremely sad princess, prince :" I had to tread on the road, but, please do not sorrow, my heart belongs only to you. Even if the world went to the end, it will eventually come back to meet you. "From then on, the princess every day of the church in the forest to pray the safe return of the prince. She believed that one day, the Prince will be back to pick her up ......