廣東話: 四两撥千斤 請問: 四两真係可以推動千斤 ?

四两真係可以推動千斤 !
真正,真確!
你用手指(4襾之力)開動鎖匙,
一輛過千斤的車輛便可以開動.

一定可以做到,例如賽馬,馬匹未出閘之前如果騎師不顧道德,佢知道電算機顯示嘅賠率唔啱胃口,可以用手指之「四兩力」攪到隻馬發脾氣,宣布退出;每隻馬體重平均有一千公斤,而受影響的投注額何止「千」萬?!
二次大戰後期英、美、蘇聯三國領袖瞞着中、韓兩國秘密會談,講嘢都唔使用半兩力,最後達成「雅爾達密約」讓蘇聯進軍中國東北以對付日軍;蘇聯後來在幕後策動韓戰,終於攪到中、韓兩國「雞毛鴨血」。

accountantkent 既回答貼題,十分之好!形容得唯妙唯肖，兩三句便能解答這「哲學」問題，在下佩服佩服!

四两撥千斤, 是太極的用法, 太極講求借力打力, 若對方由正面冲來, 你只須用手接住他的來勢, (記住力度要恰到好處), 順其勢將其帶橫, 便可化開對方的攻勢。

但你的問題是: 四两真係可以推動千斤 ?
推動則可能性便不大了, 除非這千斤之下是裝了滑輪的。