我想翻譯1個地址,唔知點翻譯呢?
地址:香港新界青衣青衣村宜逸樓28樓2805室
翻譯做英文地址一問
2009-08-01 11:05 pm
回答 (5)
2009-08-02 12:45 am
✔ 最佳答案
The address is like this:Room 2805, 28/F, Yi Yat House, Tsing Yi Estate, New Territories, Hong Kong
參考: me
2009-08-11 2:56 am
THX
2009-08-10 11:17 pm
Hong Kong New Territory black clothing black clothing village suitable leisurely building 28 building 2805 room
2009-08-04 2:26 am
Answer:
Room 2805, 28 F, Yi Yat House, Tsing Yi Estate, Tsing Yi, New Territories, Hong Kong
2009-08-03 18:29:23 補充：
001 and 002 is wrong because English address is with Chinese exchage.
Room 2805, 28 F, Yi Yat House, Tsing Yi Estate, Tsing Yi, New Territories, Hong Kong
2009-08-03 18:29:23 補充：
001 and 002 is wrong because English address is with Chinese exchage.
2009-08-01 11:42 pm
Hong Kong New Territories Tsing Yi Estate, Tsing Yi Yi Yat House, 28th floor, Room 2805
參考: 我自己
收錄日期: 2021-04-13 16:47:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090801000051KK00992