彌賽亞的意思是什麼?

彌賽亞是希伯來文的音譯。意譯是「受膏者」。
在舊約聖經中，「受膏」、「膏立」的記載有祭司的膏立（例如利未記記載了膏立亞倫作大祭司）、先知的膏立（例如膏立以利沙見列7王紀上）和君王的膏立（例如膏立大衛作王見撒母耳記）。
在兩約之間的時候，神的子民切切地等待神應許大衛的約的應驗，他們等候大衛的子孫永遠坐著為王。漸漸地，「彌賽亞」便專指這位等待的君王。
「彌賽亞」翻成希臘文再譯作中文，便是「基督」。

耶穌就是救世主，是真神，而且這是上帝在舊約就不斷預言、預表的，並非偶然的突發事件，請連結「耶穌基督應驗舊約中彌賽亞的預言」
http://bibletimes.netfirms.com/jesus/read.php?tid=13495


耶穌基督存在、行神蹟、確實已復活的考古論證資料（有許多都是”非”基督徒的記載）
http://bibletimes.netfirms.com/jesus/read.php?tid=13485

2009-08-01 08:41:41 補充：
有些人在知識＋散播汙蔑基督信仰的文章，以下做出澄清：
http://bibletimes.netfirms.com/jesus/read.php?tid=13480

以下網站文章多達三千篇，我們提供您基督信仰的正確內涵
http://bibletimes.netfirms.com/jesus/thread.php?fid=119
內容：
達文西密碼「問題」、聖經預言、天堂陰間異象、個人見證、聖經科學見證、考古論證，基督信仰疑惑解答、神創論VS.演化論

彌賽亞另一解釋是稱契第~ 因為猶太人不信這位契第被人另立為神. 所以到現在猶太人不信這位契第賽 !~ 是無中生有的產物~

如題,除了表面的翻譯意思外,還有什麼意思?

彌賽亞身分的爭論...............
圖片參考：http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif
!!

http://www.bappress.org/ndir05p/john9.htm