日文'達咩'/'打咩' 點解?
回答 (2)
2009-07-30 9:00 pm
✔ 最佳答案
'達咩'/'打咩' ＞＞日文原形係：駄目（だめ）、有D人会寫成”ダメ”！
其実”駄目”係広東語係解作”不可以”、”不容許”或”不行”等等的意思；而呢個字係日文中属於”な形容詞”。
我想応該大概係咁上下啦！如果再有問題、又或想找我教你日文、我都無任歓迎！^^
My E-mail : [email protected]
參考: 我自己
2009-07-30 3:00 pm
日文漢字：駄目（ダメ）Da me
意思: 不可
2009-07-30 22:33:16 補充：
呢個詞語經常都會聽到.
例如有個小朋友放d唔食得既嘢入口, 即刻講 : "ダメ", 叫佢唔好咁做.
又例如有人問你".....いいですか？", = ok唔ok呀?
你就決絕同佢講 : "ダメ". = 唔得,
意思: 不可
2009-07-30 22:33:16 補充：
呢個詞語經常都會聽到.
例如有個小朋友放d唔食得既嘢入口, 即刻講 : "ダメ", 叫佢唔好咁做.
又例如有人問你".....いいですか？", = ok唔ok呀?
你就決絕同佢講 : "ダメ". = 唔得,
收錄日期: 2021-04-13 16:45:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090729000051KK02652