(1) continued support
(2) continuous support
請問哪個寫法才是正確?
continued / continuous support
2009-07-28 11:28 pm
回答 (2)
2009-07-29 1:29 am
✔ 最佳答案
解答︰其實兩個都是一樣行的。
continuous 的中文意思為「繼續不停的，不間斷的」
continued 的中文意思都是為「繼續不停的」。
而家兩個加埋都係等於「持續的支持」。
所以你用邊個都無所謂。
參考: Me + Dictionary
2009-07-30 5:33 am
收錄日期: 2021-04-23 22:39:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090728000051KK01103