”就業環境”的英文是什麼?

2009-07-27 11:44 pm
What is the english translation for "就業環境" ??
thx~

回答 (3)

2009-07-28 12:48 am
✔ 最佳答案
working environment = 工作環境


就業環境= employment environment <========


Working =/= employment <-----------------


"The employment environment" for mildly intellectually handicapped young people‎
Warren Mann, Alan Gregory, Monash University. Faculty of Education 著 - 1981 - 25 頁

不提供預覽 - 關於此書 - 加入我的圖書館
2009-07-30 6:08 am
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!
2009-07-28 12:18 am
Working environment

2009-07-27 16:18:23 補充:
you can say working environment..

Environment(n.)

1. 環境;四周狀況[C][S1]
Children need a happy home environment.
孩子們需要愉快的家庭環境。

Or your working atmosphere:)..

Atomosphere(n.)
3. 氣氛[S1]
The talk was conducted in a cordial atmosphere.
會談是在熱情友好的氣氛中進行的。

e.g. My working environment is good!

How about you?

2009-07-29 15:06:59 補充:
employment environment@_@

Is it common to use employment@_@?
參考: myself


收錄日期: 2021-04-20 12:19:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090727000051KK01172

檢視 Wayback Machine 備份