In fact, our supplier need to receive the total mould charge RMB 8000 in once.
我想講的是我們的供應商需要一次過收RMB 80000模費。
請問當中的的in once 的grammar 是不是錯了?
是不是沒有in once 這種語法的?
請高人來指點一下迷律,唔該
英文問題,”in once” 一問
2009-07-27 10:41 pm
回答 (4)
2009-07-28 12:24 am
✔ 最佳答案
In fact, our supplier need to receive the total mould charge RMB 8000 in once.Your sentence is full of mistakes!
In fact, our supplier needS to collect
the total amount of RMB 8000 in relation to the moulds once for all.
2009-07-28 12:13 am
我會話
our supplier needs to recieve a RMB 8000 mould charge in one payment
our supplier needs to recieve a RMB 8000 mould charge in one payment
參考: self
2009-07-27 10:55 pm
當中的的in once 的grammar 不是錯了
是沒有in once 這種語法的
2009-07-27 14:55:36 補充：
是沒有in once 這種語法的
是沒有in once 這種語法的
2009-07-27 14:55:36 補充：
是沒有in once 這種語法的
2009-07-27 10:45 pm
不是
有係有"in once"這種語法的
係"一次過"
有係有"in once"這種語法的
係"一次過"
收錄日期: 2021-04-23 23:36:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090727000051KK01005