急~請推薦不錯的博士英文論文修改服務~(贈20點)

2009-07-27 2:45 am
我有生化相關的英文論文需要修改潤飾~

因為有許多句子是由其他期刊出來的~要換成別的句法~不然會變抄襲

請不要網路搜查的資訊~我自己也找的到

要自己有在那家改過論文的~才推薦~

好壞經驗都可說一下~

目前在ptt只看到些許討論的資訊~


有看到clear & define~不知道有沒有人在這家修過~請問品質~?

也看到有人推 editage~

希望有知道的人可以提供意見~

或是有認識英文不錯可以幫忙的人~~~
更新1:

請問Emma生化專有名詞你們能較正及潤飾嗎?

更新2:

我說的句子不是論證~大多是實驗步驟相關或是已經大家都知道的東西~ 只是自己改句子怕改成錯誤的意思~實驗步驟表達不清楚應該會被電的很慘吧!!!

更新3:

lfan~請問能告訴我價位嗎?

回答 (5)

2009-07-30 6:01 pm
✔ 最佳答案
我的朋友正好在做英文論文修改!
她在美國住10年,為美國公民,加州大學柏克萊分校化學工程畢業,在美國生化公司作研發工作兩年,對生化很有概念,因為她工作常要寫PAPER、作生化相關海報、讀很多英文文獻等。
她現在收費應該比外面都優惠很多,雖然能力很強,但是因這只是賺賺外快,也希望藉此幫助台灣的學生。她人在台北市,可透過網路幫你修改論文。
1. 換成別的句法:對她很容易,因為英文幾乎是母語。
2. 生化專有名詞:很熟!較正及潤飾一定作得很好。
3. 實驗步驟:因為她自己是作生化實驗的,所以很了!

(ps:我本身也留學12年,柏克萊化工系、史丹佛化工研究所畢業,也能幫你修論文)

請與我聯絡:[email protected]

2009-07-30 10:07:25 補充:
我建議還是不要用一般的翻譯公司或非生技、生化相關專業人員。他們會把專業術語亂翻,到時候自己還要花很多時間修改,畢竟生化不是簡單的專業,如果你找個高中英語老師來翻,一定翻不好。找老外翻更差,如果對方的化學、生物程度只有到國中,那就麻煩了!所以還是找專業點的吧。
至於抄襲的問題,就算換句話說也要註明出處,反正參考資料列得越多越好不是嗎?你只要註明是哪來的,修正的人可以幫你納入參考資料那頁。
參考: www.ifanlin.com
2009-07-28 7:04 pm
Hello,
我們有提供翻譯服務!
除了菜單翻譯之外,我們之前也幫人家翻譯過論文摘要喔!

如果是要潤飾修改(也就是要"換句話說")應該是沒問題的! 我們這位外籍老師寫作功力可是很棒的喔!

如果您有興趣的話請到我們的部落格留言或是寫信給我們!謝謝您!

英文菜單翻譯網 部落格網址如下

http://tw.myblog.yahoo.com/friendly-menus

信箱: [email protected]
2016-01-28 7:05 am
生化英文論文可以給wordvice英文論文修改,我們研究室都找他們編修。
wordvice從國外發展穩定後,才進來台灣發展市場,名氣不大但品質很好,重點是價格合理

網站:www.wordvice.com.tw
郵箱:[email protected]
電話:070-1017-6093
2010-07-22 5:17 am
您好,我的名字叫安亞吉(Ozy),目前住在台北,是「征文編輯工作室」的總編輯。
征文編輯工作室提供各大學專業英文論文編輯服務~~

許多台大的教授及學生均使用過「征文」的編輯服務,他們對於本社所提供之服務品質都極為滿意。

征文負責人聯絡資料:
安亞吉(Ozy) Mobile:0987-161-221(可用中文溝通)
E-mail: [email protected]
Website:www.uni-edit.net(可參照其中的範本與說明)
2009-07-28 7:31 pm
你可能沒搞清楚抄襲的定義
如果你用了人家的論證,沒有註明出處,就是抄襲,
跟改寫句子沒有關係喔!
勸你小心一點,博士論文若被發現跟別人雷同,吃虧的是自己。


收錄日期: 2021-05-03 04:04:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090726000015KK07642

檢視 Wayback Machine 備份