最近想買某牌面膜．．．
但其成分標示皆為英文．．．
因本人皮膚很薄又易過敏，故不敢亂用看不懂成分之商品．．
希望看得懂的大大幫忙翻譯，並註明該成分之功效．．．
萬分感謝^_^．．．
（１）Gigawhite：
（２）Platinum：
（３）Arginine：
（４）Tranexamic acid：
（５）Ellagic acid：
（６）Yeast extract：
（７）Orchid extract：
（８）Centella asiatica extract：
（９）Helichrysum italicum extract：
（１０）Palmitoyl pentapeptide-3：
面膜的成分功效
2009-07-25 12:34 am
回答 (2)
2009-07-25 1:36 am
✔ 最佳答案
成份 GIGAWHITE 暫無 ‧美白
Arginine 精氨酸 ‧保溼
Tranexamic Acid 抗凝血酸, 止血環酸, ... ‧美白
Ellagic Acid 韖花酸, 柔花酸, ... ‧抗氧化
‧美白
Yeast Extract 酵母
Palmitoyl Pentapeptide-3 五環多肽, 五胜肽, ... ‧保溼
2009-07-24 17:41:28 補充：
Centella asiatica extract 雷公根
2009-07-25 1:13 am
看起來沒標示全成分耶
似乎只擺上了能保養的成分
似乎只擺上了能保養的成分
收錄日期: 2021-04-30 23:49:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090724000010KK07533