1. Invoice No. xxxx 今天會寄出
2.如寄出的地址不是Invoice 上的Bill to address, 請給我知
3.在附件中的送貨單沒有公司章，請處理
英文應該點寫???
2009-07-23 12:18 am
回答 (5)
2009-07-23 12:27 am
✔ 最佳答案
1.The Invoice No. XXXX will be sent out today2.Please advide if the delivery address is the same as the address on the invoice
3.Please add back the company chop on the attached delivery note
2009-07-24 7:01 am
2009-07-23 6:31 am
1.Invoice No. xxxx today will mail out
2. like mails out the address is not on Invoice Bill to address, please know to me
3. does not have the company chapter in the appendix delivery order, please process
2. like mails out the address is not on Invoice Bill to address, please know to me
3. does not have the company chapter in the appendix delivery order, please process
2009-07-23 12:29 am
1. We will send out our invoice numbered xxxxx today.
2. If the mailing address and billing address is different, please advise.
3. Our last Delivery Note in which your company chop is missing. We herewith return the Note for your attention. Please affix your company chop and return to us at your earliest convenience.
2. If the mailing address and billing address is different, please advise.
3. Our last Delivery Note in which your company chop is missing. We herewith return the Note for your attention. Please affix your company chop and return to us at your earliest convenience.
2009-07-23 12:26 am
1. Invoice No. Xxxx will be sent out today
2. If Invoice address is not sent on the Bill to address, please give me know
3. In an annex of the Chapter and no delivery note, please deal with
2. If Invoice address is not sent on the Bill to address, please give me know
3. In an annex of the Chapter and no delivery note, please deal with
收錄日期: 2021-04-25 18:36:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090722000051KK01291